Küçük bir oyun gibi görünüyor ama Amerika'da bu işler hak ettiğinden fazla ciddiye alınıyor. John Ratcliffe, on altıncı ve on yedinci yüzyıllar arasında Amerikan topraklarındaki İngiliz kolonilerinin refahına katkıda bulunan önemli bir İngiliz kaşif ve politikacı gibi tam olarak – adı ve soyadı – olarak anılıyor. John Ratcliffe (1549-1609), Virginia valisi olmadan önce, Jamestown'u kuran ve binlerce yerleşimciyi Yeni Dünya'ya taşıyan İngiliz yelkenli gemisi mitolojik Discovery'nin komutanıydı. Belki çoğu kişi bunun farkına varmamıştır ama Virginia valisi rolünde John Ratcliffe ismine çoktan rastlamışlardır: Disney'in animasyon filmi “Pocahontas”ta yerli ile denizci arasındaki sevgiyi engelleyen kötü adamdır. ve yazar John Smith. Tarihsel gerçeklikte Ratcliffe, yerlilerle ticareti yürütme şekli ve 1608 yazında yiyecek kıtlığıyla ilgili davranışları nedeniyle birçok sömürgecinin öfkesini çekti. Yerli Amerikalılarla iş ve ticaret gezileri. Ocak 1608'e gelindiğinde yalnızca kırk sömürgeci hayatta kaldı. Hayatta kalanlar valiye olan güvenlerini kaybettiler, ancak vali ertesi yıl göreve geri döndü. Powhatan Kızılderili kabilesiyle bir toplantıya davet edilen Ratcliffe ve adamları pusuya düşürüldü.